Tiwizi-USA has just launched a Kabyle language application in collaboration with 7000 languages www.7000.org. You may read about this application and in general about the Kabyle language in the newly added menu Learn Taqbaylit - Lmed Taqbaylit. When you click on "Learn now", you will be taken directly to the Transparent Language website where you can create your account and start learning. 

You can use the application on your computer, tablet or phone. To use the application on your phone or tablet, you need to download the Transparent Language application from the Apple Store or Google Play. Prior to doing so, please create an account from your computer first.

Tiwizi thanks Kayleigh Jeannette of 7000 Languages, Zora Meddahi, Dr. Ramdane Touati, Dr. Hsen Larbi and Dr. Akli Kebaili for making this happen. Tiwizi is indebted to all of its members for their support all along this project.
​ 
Please contact us with any comments or suggestions and let us know what you think of this application.
Happy Learning!

Please, hit play or click on thumbnail to read the annoucement in English or French. For more information, please visit our "Lmed Taqbaylit" page.
Prière d'appuyer sur "Play" ou cliquer sur l'onglet, pour lire l'annoce en français ou en Anglais. Pour plus d'information, visitez notre page "Lmed Taqbaylit"

Attan tettwaɛerḍem ar temlilit i d-hegga tiddukla wis-3 deg Duǧamber ɣer 3 n tmeddit di Northeast Philadelphia Adult Center. Ad yili wesqerdec akked umyaru Mas Karim Akouche ɣef wungal-is aneggaru i wumi isemma "La musique dereglée du monde". Anekcum s tukci i tiddukla.
​
Join us on Dec. 3, at 3PM, at the Northeast Philadelphia Adult Center for a Discussion with Karim Akouche about his new novel "La musique dereglée du monde". Entance with a small donation to our association. Please join us!

MAK-North America (Philadelphia Section) & TIWIZI-USA Present, in observance of the 24th anniversary of the Death of Lounes Matoub:
​
A conference titled  "La kabylie et la science" (Kabylia and Science)
by Dr. Madjid Boutemeur

& the US Premiere of “Matoub Lounes, Once Upon A Voice in Kabylia” a documentary film about the Kabyle/Amazigh icon Lounes Matoub, by Journalist and writer Aksil Azergui.

Date: July 16th, 22022

Time: 4-10 PM

Place: The Ukrainian Educational and Cultural Center, 700 Cedar Rd, Jenkintown, PA 19046
https://maps.app.goo.gl/VUiTXkoVtThDztXB8

PLEASE JOIN US!

Tiddukla Tiwizi thegga-d yiwet n temlilit akken a d-tesmekti tifsutin n 80, d 2001.
Ahil:
- Asmekti n wid yeɣlin di tefsut taberkant - Sɣur Mastan At uAmran 
- Asarag "Amek i tezmer ad tserreh tira s teqvaylit" sɣur Karim Achab
- Taɣuri n Isefra: Karima Battou.

Timlilit ad tili ass n 24 seg Yebril ɣef 3 n tmeddit (tasaatt n usammar n Marikan ugafa) s ttawil n zoom. Tansa n zoom akked Youtube.Facebook live ad awen-ten-id-nernu d umatu.

Tiwizi-USA is organizing the commemoration of the springs of 1980 and 2001 with the following program:
- Remembering the victims of the Black spring (2001) by Mastan At uAmran
- Popularization of Kabyle writing or how to get out of the impasse, by Karim Achab
- Poetry reading by Karima Battou.

​The meeting will be held via zoom April 24, 2021 at 3 PM (EDT).

Zoom and or Youtube/Facebook live link to be added shortly

Gret Tamawt: Ur nezmir ara a neṭṭef aṭas n inelmaden s ttawil agi n zoom. Wid d-yewwḍen d imezwura d wid ara neṭṭef. Yal a nelmad ad ixelles cwiṭ isurdiyen.

Note: Space is limited. We will accept candidates on a first come, first serve basis. A small fee is required.

Tiwizi-USA will commemorate the Amazigh spring on April 27 at 2 PM at the Kabylian Coffee Shop in South Philly with guest speaker Masin Ferkal. Masin has been active in Amazigh circles since the 1980's. Masin was a founder of the Amazigh Congress. He managed the "Editions Berberes" in Paris for a decade or so while he served as president for the Tamazgha association of Paris he helped found. He teaches Tamazight at the INALCO (Paris). Masin will speak about Kabylia and the Algerian regime. Kabylia has always been a thorn in the foot of the successive governments of Algeria by being the vanguard of freedom and democracy in Algeria. The regime on the other hand has always found the most diabolical ways to neutralize the impact of the Kabyle actions. This will be an interesting presentation which will be followed undoubtedly by  a rich debate. So, please join us in this commemoration and patronize the Kabylian coffee shop.